Le nombre de documents
Des conditions générales seules, ou un ensemble : conditions générales, contrat de prestation, mentions légales et politique de confidentialité, par exemple.
Transparence des prix
Vous connaissez le prix avant que le travail ne commence. L'analyse de vos documents actuels est gratuite et sans engagement ; si vous souhaitez aller plus loin, vous recevez une proposition à prix fixe, formalisée dans une convention d'honoraires écrite.
En trois temps
Aucun travail payant ne commence sans votre accord écrit sur son contenu et sur son prix.
Vous envoyez vos documents actuels ou décrivez votre activité. Me Werner-Édouard de Saeger vous remet en principe un premier avis écrit sous 48 heures ouvrables, gratuitement et sans engagement, qui indique aussi les documents dont votre activité a besoin.
Si vous souhaitez confier la rédaction ou la mise à jour de vos documents au cabinet, nous vous adressons une proposition qui décrit les documents à rédiger et en indique le prix. Ce prix est fixe : il est communiqué avant toute mission.
Si la proposition vous convient, elle est formalisée dans une convention d'honoraires, le contrat écrit qui vous lie au cabinet : objet de la mission, prix, régime de TVA et modalités de paiement. Le travail commence une fois cette convention conclue.
Si vous êtes un consommateur et que la convention est conclue à distance, la loi belge et la loi française vous accordent un délai de rétractation de quatorze jours : pendant ce délai, nous ne commençons le travail qu'à votre demande expresse.
Ce qui détermine le prix
Nous ne publions pas de grille de tarifs : deux entreprises du même secteur n'ont pas forcément besoin des mêmes documents. Le prix proposé tient compte de quelques éléments objectifs, que nous vous expliquons dans la proposition.
Des conditions générales seules, ou un ensemble : conditions générales, contrat de prestation, mentions légales et politique de confidentialité, par exemple.
Des clients entreprises, des consommateurs, ou les deux. Envers les consommateurs, les règles protectrices sont plus nombreuses et le document doit en tenir compte.
Un seul pays ou plusieurs (Belgique, France, Luxembourg, Suisse) ; un document en français, ou aussi en néerlandais ou en anglais.
Certains métiers obéissent à des règles propres : construction, vente en ligne, immobilier, abonnements. Elles demandent des clauses spécifiques.
Adapter un document récent n'est pas le même travail que repartir d'une page blanche. L'analyse gratuite permet de le déterminer.
Quel que soit le cas, le montant vous est communiqué par écrit avant que la mission ne commence. Vous décidez en connaissance de cause.
Le prix fixe couvre l'ensemble du travail nécessaire pour que vous disposiez de documents prêts à l'emploi, dans le périmètre décrit par la convention d'honoraires.
Certaines interventions ne peuvent pas être chiffrées à l'avance, parce qu'elles dépendent d'événements futurs. Elles font l'objet d'une proposition d'honoraires distincte, adressée au moment où vous en avez besoin.
Les factures sont émises par le Cabinet d'avocats de Saeger, sur la base de la convention d'honoraires. Les modalités et l'échéance de paiement y figurent, de même que le prix convenu.
La TVA est appliquée selon le régime applicable à votre situation, qui dépend notamment de votre pays et de votre qualité d'entreprise ou de consommateur. Le régime retenu est indiqué dans la convention d'honoraires. Les montants proposés à une entreprise sont exprimés hors TVA ; ceux proposés à un consommateur, TVA comprise.
Entre entreprises établies en Belgique et assujetties à la TVA, la facture est électronique et structurée, comme la loi l'impose depuis le 1er janvier 2026.
L'avocat informe son client du mode de calcul de ses honoraires ; nous appliquons cette règle à chaque mission, quel que soit votre pays.
Un accord par lequel l'avocat ne serait payé qu'en cas de succès est interdit aux avocats en Belgique, au Luxembourg et en Suisse ; le cabinet ne propose pas ce type d'honoraires. Les règles applicables en cas de contestation d'honoraires, y compris, si vous êtes un consommateur, le recours gratuit au Service Ombudsman des avocats, figurent dans nos mentions légales.
Écrivez-nous à contact@conditionsgenerales.com, appelez-nous au +33 7 59 41 78 05 ou utilisez le formulaire de contact. Florence de Saeger accuse réception de votre demande et la transmet à Me Werner-Édouard de Saeger, qui traite toute question juridique.
Le plus simple reste de demander une analyse gratuite : la proposition à prix fixe vient ensuite, si vous souhaitez aller plus loin.
Questions fréquentes
Parce que chaque mission est différente : un indépendant qui travaille avec des entreprises dans un seul pays n'a pas les besoins d'un webshop qui vend à des consommateurs dans plusieurs pays. Plutôt qu'un prix indicatif qui ne correspondrait pas à votre situation, nous vous communiquons un prix fixe, par écrit, après l'analyse gratuite.
Non. Vous recevez en principe un premier avis écrit sous 48 heures ouvrables, gratuitement et sans engagement. Vous décidez ensuite librement de donner suite ou non à la proposition d'honoraires.
Le prix convenu couvre la mission décrite dans la convention d'honoraires. Si vous souhaitez l'élargir, par exemple en ajoutant un document ou un pays, nous vous le signalons et vous adressons une proposition complémentaire avant d'effectuer ce travail.
Le prix fixe couvre la rédaction, la relecture, les ajustements et les conseils de mise en place. Le suivi ultérieur (mise à jour après un changement de loi ou d'activité, mise en demeure, recouvrement, assistance en cas de litige) fait l'objet d'une proposition d'honoraires distincte, au moment où vous en avez besoin. Pour en savoir plus, consultez la question « Mon activité ou la loi change » de nos questions fréquentes.
Demandez votre analyse gratuite : Me Werner-Édouard de Saeger, avocat, examine vos documents et vous donne un premier avis sous 48 heures ouvrables, sans engagement.